Prevod od "nám řekly" do Srpski

Prevodi:

nam rekli

Kako koristiti "nám řekly" u rečenicama:

Bety nám řekly, že máme najít tělo... a položit ho na schody nějakýho jinýho bratrstva.
Oni su nam rekli da ukrademo leš i ostavimo ga ispred kuæe rivalskog bratstva.
Starověké knihy nám řekly, že v tento den, ani dříve, ani později máme vstoupit do svatyně a otevřít toto.
Drevne knjige nam govore da na ovaj dan, ne pre, ni kasnije moramo da uðemo u svetilište i otvorimo ovo.
Dal jsem to do rentgenové difrakce. Úrovně olova a oxidu chromu nám řekly, že, uh, barva byla udělána jinak.
Nivoi olova i oksida hroma, ukazuju da je strane proizvodnje.
Nejsou tu žádné důkazy, které by nám řekly, jak se sem dostala nebo jak dlouho její tělo bylo v budově.
Nema dokaza koji bi nam rekli kako je dospela ovde, ili koliko je dugo njeno telo u zgradi.
Pentagon se dosud nevyjádřil i identitě tohoto těla, ale vysoce postavené zdroje nám řekly, že by mohlo jít o tělo Angela Salazara, který je pohřešován od minulého pátku.
Pentagon još nije zvanièno saopštio o identitet tela, ali su nam izvori iz komande rekli da bi to mogao da bude Ejndžel Salazar, koji je nestao prošlog petka.
Mohu sdílet část skepse Dr. McKaye, ale nepotřebujeme mystické vize, aby nám řekly, že se tomu Wraithovi nejspíš nedá věřit.
Dijelim skepticizam dr. McKaya, ali ne trebaju nam nekakve mistiène vizije da bi znali da tom Wraithu vjerojatno ne možemo vjerovati.
A ty nám řekly, že toho samého večera se Ianovo rande zvrtlo, a párek psychopatů prostě unesl, zapálil a zabil naše oběti?
Što nam govori da je iste noæi kada je Ianova igra krenula loše, par psihopata se sluèajno tu našla da ih muèi, kidnapuje i ubije naše žrtve?
Posvátné svitky nám řekly, že tě najdeme v této provincii tento den a tady jsi.
Sveti svici su nam rekli da æemo te pronaæi ovde na ovaj dan, i tu si.
Očekáváme potvrzení, ale zdroje nám řekly, že tady byla dle návladního zabita Theresa Lopezová.
Èekamo potvrdu, ali izvori kažu da je branilac Tereza Lopez ovde ubijena.
Pane, naši hoši na místě nám řekly, že utekla.
Gospodine, naši ljudi odozdo nam javljaju da je pobegla.
Nemyslím si, že potřebujeme kosti, aby nám řekly, že oběť byla muž.
Ne verujem da kosti moraju da nam ukažu da je žrtva muško.
A i když policie ještě musí vydat veřejné prohlášení, naše zdroje nám řekly, že tělo patří profesoru Middletonské univerzity, Samu Keatingovi, který je pohřešován od 13. prosince.
Иако полиција тек треба да изда саопштење, наши извори кажу да ти остаци припадају проф. Сему Китингу, а нестанак је пријавила његова жена 13.12.
Tak jsme jim vlezli do auta, vepředu maník se dvěma holkama, vzadu já a Stash s dalšíma dvěma a začali jsme se smát a tak, no a pak si nám řekly o jména a čísla.
Taj tip je seo s njih dve spreda, a Steš i ja pozadi. Smejali smo se i tražile su naša imena i brojeve.
Bohužel nebyly v ráně nalezeny žádné fragmenty, co by nám řekly, co bylo vražednou zbraní.
Nažalost, Nije Bilo Fragmenata U Lobanji Koji Bi Otkrili Šta Je Oružje.
Dostatečné na to, aby nám řekly, kdo je Suarezův další cíl?
I zna ko je Suarezova sledeæa meta?
Tvoje mamky nám řekly, ať počkáme v knihovně.
Tvoje mame su rekle da saèekamo u biblioteci.
0.21164298057556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?